Questa è una vecchia versione del documento!


inserimento dei valori di una fotografia

L'inserimento dei valori per ciascuna fotografia è molto importante, in quanto il motore della galleria fotografica permette la catalogazione e la ricerca delle immagini in base alle parole chiave. Utilizzando questa semplice guida e cercando di rispettare le richieste dei valori è possibile ottenere un database ordinato e fruibile con molta semplicità. E' quindi richiesto il massimo rispetto nella compilazione dei campi.


Cosa molto importante è quella della nominazione del file. E' necessario chiamare il file (.jpg) che si vuole caricare in base alla marcatura del veicolo utilizzando la seguente notazione:
Hbikklls_21_81_2374_250-2.jpg.

Il campo titolo dovrà invece essere composto dalla marcatura numerica scritta per esteso completa di sigla letterale del carro; il tutto seguito dal carattere | e il nome dell'impresa ferroviaria detentrice:
21 81 2374 250-2 Hbikklls | Rail Cargo Austria


Questa è la parte più importante e difficile, ma con brevi accorgimenti risulterà semplice e facile da seguire; come accennato la galleria fotografica oltre alla normale consultazione di immagine permette la ricerca dei carri in base a diverse caratteristiche, come ad esempio il codice di interscambio, la nazione detentrice, la sigla letterale, la società di appartenenza. Per meglio identificare ciascun carro in base alla sua marcatura è necessario riportare i seguenti dati, ciascuno separato da ; .
Esempio il carro 21 81 2374 250-2 Hbikklls è immatricolato in Austria e appartiene alla società a A-ÖBB, ovvero Rail Cargo Austria, inserirò quindi nel campo “Parole chiave” i seguenti valori:
21_RIV;81_1;81_2374_Hbikklls;Hbikklls;A-ÖBB;Rail_Cargo_Austria

In questa maniera avrò indicato i dati peculiari del carro. I valori, separati dal punto e virgola, possono essere immessi senza alcun ordine, potendo quindi segnalare ad esempio la società all'inizio e il codice della nazione di appartenenza alla fine.

Clikkando inoltre sul tasto “Inserisci dalla lista” è disponibile l'elenco delle parole chiave già utilizzate per i veicoli in archivio, è possibile quindi utilizzare questo strumento per quei carri di cui sono già a disposizione le keywords senza la necessità di scriverle.


Per quanto riguarda la scrittura dei codici relativi al regime di interscambio, la nazione di appartenenza e la serie del carro vanno seguiti alcuni piccoli accorgimenti:

  • le prime due cifre (interscambio) vanno scritte nella seguente maniera: XX_ABC → dove _ABC è sostituito con _RIV (per i carri RIV), _AS (per i carri non RIV ma ammessi alla circolazione internazionale in base ad accordi speciali), _NORIV (per i carri non RIV ammessi solo alla circolazione interna). (es. 31 → 21_RIV, 81 → 81_AS) Per capire su quali valori riportare questo particolare è disponibile la tabella dei codici di interscambio:
  • le seconde due cifre (nazione) vanno scritte nella seguente maniera: YY_D → dove _D è sostituito con la sigla nazionale di appartenenza del veicolo (es. 83 → 83_I, 51 → 51_PL). Tabella di conversione disponibile:
  • le terze cifre (nazione + serie carro) vanno scritte nella seguente maniera: YY_EFGH_Zk → dove YY è il codice nazione, _EFGH è il codice del gruppo di carro (ripreso dalla marcatura numerica) e _Zk la marcatura letterale del carro.

A titolo di esempio il carro

  • Ultima modifica: 2021/05/14 21:31